Sunday, February 28, 2010

Shri Kalabhairava ashtagam - in Tamil, English and with english meaning

ஸ்ரீ காலபைரவாஷ்டகம் - In Tamil
--------------------------------
 
தேவராஜஸேவ்யமானபாவனாம்க்ரிபங்கஜம்
வ்யாலயக்யஸுஉத்ரமின்துஷேகரம் க்ருபாகரம் .
நாரதாதியோகிவ்ரு‍ந்தவந்திதம் திகம்பரம்
காஷிகாபுராதினாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௧..

பானுகோடிபாஸ்வரம் பவாப்திதாரகம் பரம்
நீலகண்டமீப்ஸிதார்ததாயகம் த்ரிலோசனம் .
காலகாலமம்புஜாக்ஷமக்ஷஷுஉலமக்ஷரம்
காஷிகாபுராதினாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௨..

ஷூலடம்கபாஷதண்டபாணிமாதிகாரணம்
ஷ்யாமகாயமாதிதேவமக்ஷரம் நிராமயம் .
பீமவிக்ரமம் ப்ரபும் விசித்ரதாண்டவப்ரியம்
காஷிகாபுராதிநாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௩..

புக்திமுக்திதாயகம் ப்ரஷஸ்தசாருவிக்ரஹம்
பக்தவத்ஸலம் ஸ்திதம் ஸமஸ்தலோகவிக்ரஹம் .
வினிக்வணன்மனோக்யஹேம கிங்கிணீலஸத்கடிம்
காஷிகாபுராதினாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௪..

தர்மஸேதுபாலகம் த்வதர்மமார்கனாஷனம்
கர்மபாஷமோசகம் ஸுஷர்மதாயகம் விபும் .
ஸ்வர்ணவர்ணஷேஷ்ஹபாஷஷோபிதாம் கமண்டலம்
காஷிகாபுராதினாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௫..

ரத்னபாதுகாப்ரபாபிராமபாதயுக்மகம்
நித்யமத்விதியமிஷ்டதைவதம் நிரம்ஜனம் .
ம்ரு‍த்யுதர்பனாஷனம் கராலதம்ஷ்ட்ரமோக்ஷணம்
காஷிகாபுராதினாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௬..

அட்டஹாஸபின்னபத்மஜாண்டகோஷஸம்ததிம்
த்ரு‍ஷ்டிபாத்தனஷ்டபாபஜாலமுக்ரஷாஸனம் .
அஷ்டஸித்திதாயகம் கபாலமாலிகாதரம்
காஷிகாபுராதினாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௭..

பூதஸம்கனாயகம் விஷாலகீர்திதாயகம்
காஷிவாஸலோகபுண்யபாபஷோதகம் விபும் .
நீதிமார்ககோவிதம் புராதனம் ஜகத்பதிம்
காஷிகாபுராதினாதகாலபைரவம் பஜே ..   ௮..

          .. பல ஷ்ருதி ..
காலபைரவாஷ்டகம் படம்தி யே மனோஹரம்
க்யானமுக்திஸாதனம் விசித்ரபுண்யவர்தனம் .
ஷோகமோஹதைன்யலோபகோபதாபனாஷனம்
ப்ரயான்தி காலபைரவாம்க்ரிஸன்னிதிம் நரா த்ருவம்

.. இதி ஸ்ரீமசங்கராசார்யவிரசிதம் 
ஸ்ரீ காலபைரவாஷ்டகம் சம்பூர்ணம் ..
 
Kalabhairava ashtagam - Youtube - Video 
 
----------------------------------------------------------------------
 
Shri Kalabhairavaashtagam - In English
--------------------------------------
 
Deva raja sevya mana pavangri pankajam,
Vyala yagna surta mindu shekeram krupakaram,
Narandadhi yogi vrundha vandhitham digambaram,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Bhanu koti bhaswaram, bhavabdhi therakam param,
Neelakanda meepsidartha dayakam trilochanam,
Kalakala mambujaksha maksha soola maksharam,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Soola tanga pasa danda pani madhi karanam,
Syama kaya madhi devamaksharam niramayam,
Bheema vikramam prabhum vichithra thandava priyam,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Bhukthi mukthi dayakam prasashtha charu vigraham,
Bhaktha vatsalam sivam, samastha loka vigraham,
Vinikwanan manogna hema kinkini lasath kateem,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Dharma sethu palakam, thwa dharma marga nasakam,
Karma pasa mochakam, susharma dayakam vibhum,
Swarna varna sesha pasa shobithanga mandalam,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Rathna padukha prabhabhirama padayugmakam,
Nithyamadwidheeyamishta daivatham niranjanam,
Mruthy darpa nasanam karaladamshtra mokshanam,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Attahasa binna padma janda kosa santhatheem,
Drushti pada nashta papa jala mugra sasanam,
Ashtasidhi dayakam kapala malikandaram,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Bhootha sanga nayakam, vishala keerthi dayakam,
Kasi vasa loka punya papa shodhakam vibum,
Neethi marga kovidham purathanam jagatpathim,
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje


Kalabhairavashtakam patanthi yea manoharam,
Jnana mukthi sadhanam, vichithra punya vardhanam,
Soka moha dainya lopa kopa thapa nasanam,
Thea prayanthi Kalabhairavangri saniidhim druvam
Kasika puradhi nadha Kalabhairavam bhaje

Ithi Shrimath Sankaraacharya virachitham
Shri Kalabhairavaashtagam sampoornam.
 
---------------------------------------------------------------
 
English Translation
-------------------

To the One whose lotus feet are served king of the Devas,
That merciful One who bears the moon on His forehead,
Who wears a serpent as His sacred thread and is clad in the directions,
And who is worshipped by Narada and other yogis,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


To the One whose luster is like a million suns,
That supreme Being who delivers us across the ocean of existence,
The blue-throated, three-eyed One who grants all wishes,
He of lotus-eyes and grave trident, who is the death of time itself,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


To the bearer of the spear, sword, noose and club,
That primeval Cause, the black-bodied, imperishable prime Lord,
The One free from all afflictions, the formidable Hero,
To the Lord who loves the wonderful Tandava dance,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


To the Bestower of enjoyment and liberation,
He who is praised for His pleasant form and love His devotees,
That Lord of the entire world, who assumes myriad forms,
And wears a waist band attached with golden bells,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


To the Maintainer of the bridge of Dharma and the Destroyer of adharmic paths,
That Lord who saves us from the binds of karma and brings shame of misdeeds,
He whose body apprers adorned because of the golden nooses He carries,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


To His who wears sandals studded with gems,
That eternal One without a second, the Lord of our hearts,
The stainless One, who destroys the fear of death,
He of large teeth and fearful form, the Granter of liberation,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


To Him whose loud laughter can teat asunder all born of the egg of Brahma,
That fierce Ruler whose very sight is enough to destroy the web of sins,
To the Granter of the eight siddhis, the One who wears a garland of skulls,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


To the Commander of the hosts of spirits and the Bestower of great glory,
That Lord, the Resident of Kashi, the Purifier of the world's goods and evils,
He who intimately knows the path of righteousness, The most acnient One, the Lord of the universe,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.


Those who read this enticing octet on Kalabhairava,
Whish is the source of eternal knowledge, 
Which increases the effect of righteous deeds,
Which destroys grief, passion, poverty, want and anger,
Would surely reach the holy presence of Kalabhairava,
I salute to Kalabhairava, the Lord of city of Kashi.
 
----------------------------------------------------------------
 
Disclaimer: All the above information are driven from other sites, 
if any information found as wrong, Please send comments, 
author will correct the information. 
 

1 comment:

Arv said...

Shri Kalabhairavaashtagam sampoornam